欲起宧光問,居斯可宥否?| 最令乾隆痴迷的寒山秘境

欲起宧光問,居斯可宥否?| 最令乾隆痴迷的寒山秘境

座精雕細琢的和闐青玉山子,記錄了乾隆皇帝對姑蘇城外寒山聽雪閣的痴迷及懷念。山子定乾隆晚期,上面記錄了乾隆由1751年第一次南巡至1784年最後一次進寒山,先後六次駐蹕寒山別墅時所賦御制詩六首。此山子可以讓乾隆皇帝將這片他所留戀但無法再訪之地留在他身邊,留在他的宮牆之內。同時也像征着南巡原來的政治目的,為帝國的穩定與繁榮,強化了漢族士大夫對清王朝的政治認同。

千尺雪聽雪閣是寒山別墅其中一景,因泉水沿壁而下,飛瀑如雪而得名。宋朝王室後裔,宋太宗趙炅第八子元儼的後人趙宧光(1559-1625年)於明萬曆二十二年所建。清初學者張大純《姑蘇採風類記》對趙氏建寒山別業記載:「鑿石為澗,引泉為池,自辟邱壑,花木秀野,如洞天仙源...... 而『千尺雪』尤為諸景之最」。

張宗蒼寒山千尺雪圖 (卷)北京故宮博物院藏品
乾隆十八年(1753年)畫於蘇州寒山千尺雪景

乾隆詩曰:「孰謂宧光往,斯人如在斯」。乾隆皇帝在乾隆十五年第一次南巡前,編撰《四庫全書》時偶得趙宧光書稿《寒山志》,反覆閱讀,與寒山別墅及其主人,前朝高仕神交為友,絕妙美景更讓他神往。乾隆酷愛水景聲景之美,次年(1751年)第一次南巡,迫不及待造訪寒山別墅,被千尺雪淙淙泉水所陶醉,在泉邊亭子題「聽雪」匾額。回京后,於避暑山莊、靜寄山莊及中南海三地仿建,皆命名「千尺雪」。

乾隆二十七年(1762年)第三次南巡,再次駐蹕寒山別墅,作《幽人留舊址》,最後兩句曰:

「欲起宧光問,居斯可宥否?」

睡下了突然起來問,可以在你家借宿一宿嗎? 這話可不像出自至高無上的皇帝之口,他放下了自己的身分,放鬆地和故友交流,也讓我們看到了皇帝可愛的一面。

乾隆對寒山別業之情意,沒有其他地方可媲美。他先後六次南巡均駐蹕此地,最後一次已年逾古稀,仍興緻盎然。乾隆賦詩寒山七十餘首 ,其中十七首讚美趙宧光。咸豐年間,寒山別墅不幸毀於太平天國之亂,遺址唯見乾隆皇帝和趙宧光留下的摩崖石刻。我們只能從此山子上窺探乾隆皇帝着迷的「秘境」,緬懷他的足跡。

德安堂藏玉精選

中國藝術品

關於作者

Stay informed with Sotheby’s top stories, videos, events & news.

Receive the best from Sotheby’s delivered to your inbox.

By subscribing you are agreeing to Sotheby’s Privacy Policy. You can unsubscribe from Sotheby’s emails at any time by clicking the “Manage your Subscriptions” link in any of your emails.

Close
arrow Created with Sketch. Back To Top